Subtitling, Dubbing, Audio Description and Tech Services for Broadcast, Film and VOD. Real Offices, Real People, Real Translations.

BTI Studios is one of the world’s largest media localization and access services companies in the...
See More entertainment industry, operating in the market since 1995.

We provide localization (subtitling and dubbing), access services (video description and closed captioning) and media solutions in any language for broadcasters, film studios, VoD platforms and distributors.
BTI Studios is a Netflix Preferred Vendor and now produces over 8 million minutes of dubbing, subtitling and audio description in a single year.

After joining forces with top Asian dubbing and subtitling house Medi-lan and renowned Nordic dubbing studios Dubberman we now operate 21 facilities globally, fully owned by us. These are real offices - supported by over 400 full-time employees, real people, each and every one experienced in their field and territory, creating real localization.